December 10, 2021/Media, Press

“公众的争吵”加剧了GOP #NCSEN初选

 Politico: The contest’s negative turn, 本周针对麦克罗里的新广告浪潮就预示了这一点, 在特朗普两次险胜的州,最终的共和党候选人可能会在大选前遭遇血腥和现金短缺

 In new reporting from Politico在美国,巴德和麦克罗里的竞选活动并没有退缩. 当帕特·麦克罗里指责巴德出卖给“成长俱乐部”时,这个名为“麦克罗里”的组织一位有严重道德失范记录和腐败指控的失败的前州长” and suggested: “真正的问题是麦克罗里还能在竞选中坚持多久.” 

Read more about the “intensifying attacks”: 

Politico: ‘Trump-hater’ vs. ‘Washington insider’: N.C. Republicans squabble over Senate seat

  • 上周,一些幕后交易威胁要动摇北卡罗来纳州共和党参议院的初选. Now, it’s given way to public brawling.
  • 在争夺空缺席位的斗争中,负面的攻击越来越多. 本周,一份12页的邮件寄到了选民的邮箱里. 帕特·麦克罗里有“致命的缺陷”,并批评他的道德规范, while TV ads hammered him as a “Trump-hater, 并攻击麦克罗里在2012年支持米特·罗姆尼竞选总统. 都是成长俱乐部的超级政治行动委员会出钱的, 这是一项数百万美元支持泰德·巴德(R-N.C.),他在参议院竞选中获得了前总统唐纳德·特朗普的支持.
  • And McCrory, 这是广告播出后他接受的第一次采访, went after the big-money group as Budd’s “bank,"暗示巴德把自己卖给了那个组织"以资助他的整个政治生涯.”
  • “他是站在华盛顿内部人士团体的背上,没有任何记录,” McCrory said. “I don’t need to do that. 我可以坚守我的成就,履行我作为市长和州长的承诺. 我对手的选票可能会被卖掉,但我的不会.”
  • 在奥巴马的攻击不断加剧之际,即将接替即将退休的共和党参议员麦凯恩(john mccain)的共和党竞选团队. 理查德·伯尔(Richard Burr)最近几天似乎变窄了. On Saturday, former Rep. Mark Walker got Trump’s word 他将支持沃克参加新划分的国会选区的竞选 如果他退出参议院竞选,这一转变预计将对巴德起到提振作用.
  • But on Thursday, 几天过去了,特朗普没有发表正式的支持声明, 沃克说,他目前将继续参加参议院竞选, 他将继续考虑在今年年底前进行众议院选举. 美联社首先报道了沃克的最新想法.
  • “我们没有排除任何可能性,”沃克周四对POLITICO说. “但在我们走出去说我们坚定地朝着这个方向或那个方向前进之前, we’re reviewing all those options.
  • “I respect President Trump. 我有一个难得的机会与他密切合作. Yet at the same time, 我们仍然要为我们认为正确的事情做出最好的决定,” Walker continued. “我们希望这与特朗普总统的支持一致.”
  • In an email this week sent to close supporters, 沃克写道,他“当然倾向于竞选这个新选区,指出他回到国会后的资历.
  • 沃克的考虑并不是影响初选的唯一因素:竞争的负面转变, 本周针对麦克罗里的新广告浪潮就预示了这一点, 在特朗普两次险胜的州,最终的共和党候选人可能会在大选前遭遇血腥和现金短缺.
  • Meanwhile, that fight just got longer. The state Supreme Court on Wednesday 他下令将北卡罗来纳州的初选推迟两个月, from March 8 to May 17, 因为其他法院认为挑战北卡罗来纳州国会和立法地图的案件是非法的不公正划分选区.
  • 由于初选将在5月举行,“显然会更昂贵”, said Doug Heye, 他是一位长期从事北卡罗来纳州竞选活动的共和党策略师.
  • 但特朗普对巴德的支持和幕后的候选人操纵并没有改变麦克罗里的想法,也没有改变他竞选参议员的想法. 
  • As for Trump’s endorsement, 麦克罗里说,“当我走出去,与群体交谈时, we aren’t really talking about that issue. People want to know what you plan to do as a U.S. senator,” he continued.
  • 麦克罗里目前在共和党初选的公共和私人民调中处于领先地位, 但他面临着电视上和选民邮箱里铺天盖地的负面广告. The Club for Growth, 在2020年的国会记分卡上,巴德获得了99%的选票, 承诺至少花费一千万美元来支持他的竞选. So far, the group’s super PAC has spent $8.6 million on television ads in the state, 包括在未来几个月提前购买播出时间, according to ad-tracking firm AdImpact.
  • Jonathan Felts, a senior adviser to Budd’s campaign, 他说,麦克罗里暗示巴德只是依靠华盛顿的支持才能在竞选中取得进展,这是“可笑和愚蠢的”.
  • “除非你说泰德是D的时候指的是戴维县.C. insider,“你根本不了解泰德·巴德和他的性格,” Felts said, referencing Budd’s county of residence.
  • For its part, 增长俱乐部称麦克罗里是“一个有严重道德失范和腐败指控记录的失败的前州长”, 支持对共产主义中国的补贴等等,” said David McIntosh, president of the Club for Growth, in a statement shared with POLITICO. 他说:“事实上,目前双方旗鼓相当,麦克罗里遥遥领先。真正的问题是,他还能在竞选中坚持多久.”

###